Erstellung eines Frameworks für kulturell adaptive Webseit...

Erstellung eines Frameworks für kulturell adaptive Webseiten und Webapplikationen unter Verwendung einer Wissensontologie und Durchführung eines Praxistests

mastersthesis
In der vorliegenden Diplomarbeit wurde aufgezeigt, wie bestehende Kulturdaten für die Adaption von Webseiten eingesetzt werden können und welche Adaptionsmöglichkeiten für verschiedene Kulturen bestehen. Das Ziel war es, kulturelle Adaptionen und deren Wiederverwendbarkeit zu testen und weiter zu entwickeln. Es wurden bestehende Kulturdaten aus früheren Forschungsarbeiten als Grundlage für die Adaption verwendet und verschiedene Adaptionsansätze zusammengetragen, analysiert und verglichen. Mit den gewonnen Erkenntnissen wurde ein kulturell adaptives Framework entwickelt, welches für kulturell adaptive Webseiten und Webapplikationen eingesetzt werden kann. Mittels eines Praxistests wurde das Framework auf seine Praxistauglichkeit geprüft und die Wiederverwendbarkeit der Adaptionen bestätigt.
Matthias Gally
Abraham Bernstein, Katharina Reinecke
This thesis presented how established cultural data can be used for the adaptation of websites. It also shows that different possibilities of adaption for cultures exist. The goal was to test and create adaptations and their reusability. Cultural data from past research has been used as a basis for the adaptation, and different approaches of adaptation have been collected, analyzed and compared.With the gained knowledge a cultural adaptive framework has been developed, which can be used to create cultural adaptive websites and web applications. An on-road test verified the framework of its capability and approved the reusability of the adaptations.
Erstellung eines Frameworks für kulturell adaptive Webseiten und Webapplikationen unter Verwendung einer Wissensontologie und Durchführung eines Praxistests
2008
Zurich, Switzerland
August
University of Zurich
ddis